Our adventurers learn where Sue Sakamoto might have gone, and advance into the unknown in search of her.